السبت، 13 أبريل 2013

gateau au citron حلوى الليمون




ingrédients
 4oeufs 
 (2citron (zeste + jus 
 3/4verre de sucre
 
3/4verre d'huile
  2levure chimique
Une pincée de sel
Farine
vanille

Glaçage
 2blancs d'œufs
 2
cuillères à soupe  d'huile 
 2cuillères à soupe de jus de citron 
2cuillères à soupe d'eau de fleur
sucre glace
Une pincée de sel
colorant
brillant 
 
المقادير:
4
صفاربيض
2حبات ليمون(قشور+عصير)
3/4 سكر
3/4 زيت
2خميرة كميائية
فرينة
رشة ملح
لفاني

 القلاصاج
2بياض بيض
ملعقتين زيت
ملعقتين عصير اليمون
ملعقتين ماء زهر
سكر ڤلاص
رشة ملح
ملون
ملمع


  préparation
 mélangé bien les jaunes d’œufs avec le sucre
طريقة التحضير:
نخلط صفار البيض مع السكر جيدا
ajouter l’huile et zeste + jus citron      
 نضيف الزيت وقشور الليمون مع العصير ونمزج جيدا
 

Tamiser la farine  levure chimique et mélanger .  
 بعدها نضيف الفرينة وخميرة الحلويات للخليط


jusqu'à obtention d'une pâte cohérent
حتى الحصول على عجينة متماسكة  

 Enfourner a 180° jusqu'à ce qu'ils prennent une couleur dorée
نقوم بحلها بالحلال ونشكلها بالشكل المراد ندخلها في فرن 180° حتى تنضج ونخرجها  

le glaçage
  2blancs d'œufs,Une pincée de sel, l'huile le jus de citron et
d'eau de fleur,mélanger tout bienIncorporer le sucre glace tamiser petit a petit jusqu'à ce que le glaçage soit ni liquide ni dur et ajouter le colorant au choix  pour vérifier étaler le glaçage sur un seul gâteau
Tremper la surface des gâteaux dans le glaçage et laisser sécher quelques secondes
Passer dessus avec le brillant alimentaire et décorer comme vous le voulez
  
في هذه الاثناء نقوم بتحضير الڤلاصاج
2بياض بيض
،رشة ملح،ملعقتين زيت ،ملعقتين عصير اليمون ،ملعقتين ماء زهر
ونمزج الكل جيدا ونقوم باضافة السكر الى ان نتحصل على خليط كثيف مع اضافة الملون
نغطس الحبة في الڤلاصاج ونتركها تجف ثم نقوم بمسحها باللمالع الرقيق جيدا ونزينها

هناك 4 تعليقات:

  1. يعطيك الصحة شباب ويبان بنين يعني اقتصادي وذوق وساهل ميتعبش شكرااااااااا لك رقية صديقتك مراااااااام

    ردحذف
  2. امممممممممممممممممم حلوة روووعة بالليمون هايلة سلمت حنونة.....ام بناتي

    ردحذف
  3. هايل حبيبتي رقية سلمت يداك ربي يرزقك الذرية الصالحة

    ردحذف
  4. يعطيك الصحة اكيد نجربوه ان شاء الله

    ردحذف